método de manifestación